保全担当者向けロータリージョイントのシール交換手順

日 時 5月 24, , 2026 所要時間10分 ☑ 中級 Begapunkエンジニアリング

2月2日分解酵素

  1. 回転子の向きをマークする ペンキのペンかテープを使って。 Begapunkモデルは非対称の入口/出口チャネルを持っています。 回転子 180° を逆転させると、フローパスを交換します。
  2. 回り止めピンまたはブラケットを削除します。 (装着時) 角度に注意 — 同じ方向に再インストールする必要があります。
  3. エンドキャップをLoosen 正しいレンチサイズを使ってください。 調整可能なレンチを使用しないでください。六角形のフラットをオフにします。
  4. 回転子シャフトを滑らせて下さい ハウジングの。 シャフトボディを、ちょうど端サポートして下さい-内部シールの表面は精密地面および傷容易にです。
  5. 古いシールを抽出して下さい 手でまたはシールの引き手を使って。 スクリュードライバーチップを使用しないでください。

3ハウジングをきれいにして下さい

これは最もスキップされた手順であり、ポスト交換漏れの最も一般的な原因です。

  1. シール溝を拭く イソプロピルアルコールとリントフリー布で。 古いシールの破片、潤滑油残余および汚染を取除いて下さい。
  2. 拡大の下で溝を点検して下さい (またはハウジングが深い場合のボアスコープ)。 参照して下さい:
    • シールの連続した方向(浅い場合の受諾可能)に平行スクラッチ
    • シール パス (unacceptable — リークチャネルを作成する) に垂直スクラッチ
    • 腐食ピット(水で使用されるアルミニウム ハウジングで共通)

溝の損傷を見つけた場合: ストップ。 破損した溝は、シールと漏れます。 Begapunkサポートに連絡する シリアル番号 ハウジングボディに。 正しい交換住宅を識別したり、修理用スリーブをお勧めすることができます。

4月4日新しい シール をインストールします。 (指示のマット)

これは重要な手順です。 すべてのシールタイプに正しい向きがあり、それを後方に取付けることはすぐに失敗を保証します。

FKM Oリング シール

  • インストール: 回転子シャフトとシートをハウジング溝に優しく伸ばします。
  • 方向: O リングは対称的であり、方向性的な懸念はありません。 しかし、溝が完全に満たされていることを確認してください。 すぐにねじれたOリング漏れ。

グリッドリング(PTFEコンポジット)

  • 構造: バックに埋め込まれたFKMのエラストマーのenergizerが付いている長方形のPTFEリング。
  • 方向: ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ PTFE表面は圧力側面に直面しなければなりません (媒体が入る側面)。 エラストマーのエナジャイザーは低圧の側面に直面します。
  • Begapunkの同一証明: すべてのGlyd Ring シールパケットは、PTFE顔にスタンプされた方向矢印を持っています。 ハウジング溝には対応するマークもあります。

共通の間違い: エラストマーの側面の直面圧力でGlydリングを取付けること。 エラストマーは圧力、シールの込み合いの下で突き出、接合箇所は時間内で seizes。

PTFEのスケルトンオイルシール

  • 構造: PTFE の唇および放射状の張力のためのgarterのばねが付いている金属の箱付きシール。
  • 方向: ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ PTFEの唇は媒体に直面しなければなりません (シールされる側面)。 金属の箱は外側に直面します。
  • Begapunkの同一証明: 内部の唇の端はわずかに覆われます。 chamferはいつも密封されたキャビティに直面します。

設置技術: シールを正方形に中空径に押すために取付けの袖を使用して下さい。 チルトしないでください。 シールの傾きはわずかな圧力の下で漏出する1つの側面のギャップを作成します。

5月5日再アセンブリおよびトルク

  1. シール の唇を潤滑して下さい 媒体と軽くシール (空気の接合箇所のためのきれいな空気用具オイルの低下、冷却剤の接合箇所のためのきれいな水)。 PTFEでグリースを使用しないでください。
  2. 回転子シャフトをインサート 慎重に、手順 2.から方向のマークを揃えます。
  3. エンドキャップを取り付ける 指の高さまで手作業で。
  4. エンドキャップを25〜30 N・mにトルクする キャリブレーションされたトルクレンチを使用して。
    • トルク(>35 N・m): ハウジングネジをストリップするか、キャップをクラックします。
    • アンダートルク(<20 N・m): 不十分な シール 圧縮。 圧力の下の漏出。

Begapunkはトルク カードとのあらゆる接合箇所を出荷します 包装箱で。 カードは、特定のモデルとねじサイズの正しいトルクをリストします。 メンテナンスマニュアルに保管してください。

6 月 6 日ポストインストールテスト

すぐに完全な操作圧力に加圧しないでください。

  1. 0.2–0.3 MPaテスト圧力を適用して下さい (圧縮空気か窒素)。
  2. すべての シール インターフェイスを確認してください。 石鹸水か漏出探知器を使って。
  3. シャフトをゆっくりと回転させる 手で。 スクラップやスクワリングを聴く - どちらもシールの不整列を示しています。
  4. 漏れがない場合: 0.2 MPaのステップの圧力を操作圧力まで大幅に増加させます。
  5. 漏出が検出された場合: すぐに停止して下さい。 シール方向および溝の清潔を分解し、再点検して下さい。

4。 ほとんどの一般的な間違い(およびThemを避ける方法)

間違い1:ハンマーとシールを強制する

何が起こるか: 衝撃はシールの唇の幾何学を変形させます。 変形させた唇はシャフトに対して均一接触圧力を維持できません。 一日から漏れる。

正しい方法: 取付けの袖を使用して下さい。 あなたの親指や手のひらで均等に押します。 シール が抵抗すると、中空径 がクリーンで正しい シール サイズがあることを確認してください。

間違い2:溝をきれいにすることなくインストールする

何が起こるか: 新しいシールの下でトラップされた古いシールの片と破片は高いスポットを作成します。 シールは座席を十分に満たすことができません。 0.05 mm のギャップは 0.6 MPa で漏出するのに十分です。

正しい方法: アルコールは3回溝を拭きます。 懐中電灯を調べる。 きれいな金属や指定された表面仕上げ以外のものを見ると、再びきれいにしてください。

間違い3:低圧テストをスキップする

何が起こるか: シールが後方か損なわれたら、完全な圧力をすぐに吹きます溝からシールを吹きか、または唇を燃やして下さい。

正しい方法: 0.2–0.3 MPa を常に起動します。 漏出を確かめて下さい。 その後、手順アップ. 5分の試験で3時間の作業を節約できます。

Mistake 4: チェックなしで旧回り止めブラケットを再利用

何が起こるか: ブラケット 中空径 は時間の上の身に着けます。 緩いブラケットは、ハウジングは、入口ホースをねじる、およびシールに側面の負荷を適用して、増分的に回転させることを可能にします。

正しい方法: 楕円形の摩耗のためのブラケット中空径を点検して下さい。 ハウジングピンにブラケットがロックされている場合は、ブラケットを交換します。

コンクルージョン

シール交換は「古い1を出力し、新しい1つを押します」ではないです。それは制御されたプロシージャです:、印のオリエンテーションをdepressurizeし、溝をきれいにし、正しい方向にシールを取付けて下さい、指定へのトルクはステップされた圧力テストと確認します。

Begapunkは箱の3つの文書とのあらゆる接合箇所を出荷します:

これらをメンテナンスレコードに保管してください。 それらはハウジングのシリアル番号に特異的です。

これらのシールを使用して普及したBegapunkモデル:

Begapunkジョイントの交換シールが必要ですか? 私達に連絡して下さい ハウジング ボディで押されるシリアル番号 そして私達は厳密なシールキット —同じ材料、同じサイズ、同じ源のバッチを出荷します。

交換用シールが必要ですか?

ジョイントのシリアル番号をお送りください。 シールキット — 同じサイズ、同じバッチを出荷します。

リクエスト シールキット → お問い合わせ 技術サポート →
見積もりを依頼の特長 WhatsAppについて